手机浏览器扫描二维码访问
第123章（第1页）
翻译人员是学校里的学生志愿者，一位个子很高的女学生，专修外国语。
杨金穗之所以不特意指明是哪个国家的语言，是因为她同时在学好几个国家的。
而杨金穗之所以知道这一点，是因为她是连莲妈妈的学生。
而且是因为天赋很好，以至于林芳许特意从对方的大学老师手里抢先把她收成了自己的学生，入门的那种。
很巧的是，珀尔.巴克女士曾经有一部作品是林芳许翻译成中文的。
这些关系很快地在杨金穗脑海中闪过，并没有妨碍她去听珀尔.巴克女士的写作经验分享。
她的声音并不大，语速有刻意放缓，所以即使不用翻译，在场的学生们，作为此时更具含金量的大学生，也基本听懂了。
杨金穗也听懂了。
能看得出来，她对这次交流会是很真诚的，给学生们分享写作经验的心也很真诚，详细地说了很多方法。
比如保持每日的写作训练，要细致地观察生活并及时记录，从古典文学中汲取营养。
她提到了莎士比亚，这可以说是英语圈国家在文学上共同的骄傲，同时也提到了一些她读过的华国古典作品。
珀尔.巴克耸耸肩，嗯，这是个很美式的耸肩动作，有些遗憾地表示：
因为目前她还不能流畅阅读中文，为了更清晰了解作品内涵，只能将翻译作品和原文对照着看，而翻译家即使文学素养再高，也很难完全翻译出原文的精髓。
所以她又建议学生们多读原文，她自己也坦言，她正在努力学习中文，希望日后能将优秀的华国文学作品翻译出去。
她还提到了自己很喜欢的中文经典，如《西厢记》《镜花缘》《儒林外史》等，她都有阅读。
她还说，说《水浒传》《三国演义》《红楼梦》是大众文学完美的纪念碑，没有西方作品能达到这样的境界？
而大众文学并不是低俗的、缺乏文学性的象征，作家们写书，是应该面向大众的。
珀尔.巴克洋洋洒洒说了很多，能看出来，她对华国文学还是比较了解的。
凉州血
凉州血情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的历史军事小说，凉州血-彼时陌上-小说旗免费提供凉州血最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
离愁路不愁的新书
“我！程师！命运之子，天道宠儿，万族之子，应劫而生！”“什么狗屁天命之子，什么应劫而生，我只想与父母团聚，如平凡的父母一样坐在一起吃个饭。”“阻我者！死！”......
与你
第一次见到李禹盎，他梳一丝不苟的三七背头，戴着金边眼镜，白色衬衫隐隐透露出健硕紧实的肌肉，衬衣西裤站在讲台上，俨然一副衣冠禽兽的模样。李禹盎记住余桐，是大街上当场抓获撒谎在家的她，演技拙劣的...
欲海惊鸿
苏菀是倾国倾城的美人。北胤帝王赵君临为了讨她欢心，兴土木，杀重臣，声犬色马，做尽天下可笑之事。直到江山倾覆，他才知道苏菀原来是敌国的细作。他本该杀了苏菀，最终却放过了她，一把火将自己烧死在金雕玉砌的摘星楼。苏菀被迎回母国，功成身退后，她期待与旧情人江隽一起携手游天下，江海渡余生。没想到江家父子又将她献给新皇周信芳的......
末世万族录
末世万族录情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的科幻小说小说，末世万族录-隼戎-小说旗免费提供末世万族录最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
替代品
人人都说闻家小叔闻敛是退而求其次才选择夏言的。 毕竟她有那么一个住在天花板的姐姐。 夏言却成了闻敛退而求其次的替代品。 而在一起这一年又一年。 夏言在闻敛身上求不到永久的爱，等不到他低头。 于是设计了一场惊天逃亡。 2年后，闻敛摇下车窗，看到一个蹒跚学步的男孩。 眉眼宛如从他脸上印出来似的。 他让保镖拦住那踩着高跟鞋，穿着旗袍的女人。咬牙逼问：“谁的？” 夏言轻笑，眉眼温柔疏离：“我儿子，他姓夏。” 他姓夏。 夏言往前走两步，抱着手臂俯身，看着闻敛，柔声道：“跟你无关啊，闻二。” 1，替代品代表她的状态，注意：替代品不是替身。 2，《厚爱》和《新婚》里闻小叔的文。 3，不喜欢这个题材的请点叉，晋江的文很多很多，好文更多，超级多好看的甜文，远离我这本让你糟心的文你能睡个好觉，感激不尽。 4，可以骂男主，随便骂，但不要乱排雷，作者也是人，经不起你们的口头攻击，也给自己留点口德，感激不尽。 5，不要拿生了男孩来嘲笑，作者写过无数的生女娃，男女平等，只是这篇文的设定如此而已，单纯的一个设定罢了。 6，看清楚文章的立意【新时代女性美好的道路】...