六八读书

第5章（第2页）

尼日斐花园的大门打开，每一扇窗里都开始透出明亮而耀眼的灯光。

仆人们虽刚来没几天，有些还是新手，但有弗兰克这个忠心耿耿的管家在，一切都显得那么有条不紊。

用作舞厅的大厅桌上铺了雪白的桌巾，摆上精美的各式点心，玻璃酒杯被擦得铮亮，屋里各个角落布置着芬芳的鲜花，一切都妥当了，只等客人上门，就又可以开始一场欢乐的舞会。

但是贝纳特太太这会儿却郁闷死了，正在大女儿简的房间里抓狂。

上一次的梅里顿误会，她家的二女儿因为生病错过了，今晚的尼日斐，她分外重视，本以为可以带着五个女儿一齐出席，怎么也没想到简竟忽然说自己不舒服，无论如何也不肯去参加舞会了。

这怎么能行？

大女儿通过上次的舞会，瞧着已经获得了那位优秀青年的好感。只要再加几把火，贝纳特太太深信，宾利先生就迟早会开口向她求婚。

她还满心指望通过今晚的舞会能让宾利先生对简产生更进一步的爱慕呢。

“简，我的乖女儿，你这是怎么了？早上不还好好的吗？不过就和伊丽莎白出去散了一圈的步，怎么就突然不舒服了？莉齐——莉齐——，你快说，简到底怎么了？”

贝纳特太太扭头冲着伊丽莎白嚷嚷。

伊丽莎白心虚地左顾右盼。

当然了，简的健康没半点问题，有问题的是下午在小河边的那一场意外遭遇。

作为一个真正的英国淑女，她现在一定还沉浸在强烈的羞愧感里无法自拔。去参加舞会，就意味着不可避免要与达西先生碰面，所以才想避开吧？

“妈妈，不关莉齐的事，”简说道，“我吹多了风，这才有点难受而已。抱歉让你失望了。”

她的声音有点低沉，听起来确实不大好。

“妈妈——妈妈——”

伴随着一阵跑动的脚步声，莉迪亚砰地推门而入，大嚷着催促道，“天都黑了，还不走，舞会就要开始了！”

“妈妈，你快带妹妹们去吧！我没事，休息一晚上就好了。”